California State Seal

News Release

California Department of Food and Agriculture

Media Contacts: Steve Lyle (CDFA), 916-654-0462 , officeofpublicaffairs@cdfa.ca.gov

California Department of Food and Agriculture
Release #21-167
Print This Release

GRUPO DE TRABAJO FEDERAL-ESTATAL LANZA SITIO DE RECURSOS DE COMPOST EN EL CAMPO PARA AGRICULTORES Y GANADEROS


Sigue a @CDFAnoticias por Twitter

English

SACRAMENTO, 9 de diciembre del 2021 – El Grupo de Trabajo Federal-Estatal de Compost se complace en anunciar el lanzamiento del sitio de internet de Recursos de Compost en el Campo (disponible en inglés). Los recursos en este sitio web incluyen información y herramientas para ayudar a los agricultores y ganaderos a compostar subproductos agrícolas, e incluye el estiércol y cumplir con los reglamentos federales, estatales y locales.

El sitio web cuenta con el apoyo del Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) y fue desarrollado como parte de un grupo de trabajo colaborativo más grande que fue codirigido por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (US EPA), el Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA NRCS) y la Agencia de Protección Ambiental de California (CalEPA), así como once organismos reguladores estatales y regionales adicionales. El grupo de trabajo se formó en el 2019 para ayudar a reducir los obstáculos y aclarar los requisitos reglamentarios para los productores que desean compostar junto con los residuos agrícolas fuera del sitio.

"Los agricultores y ganaderos de California han sabido por mucho tiempo los beneficios de esta práctica comprobada, al igual que aquellos que adoptan el compost en casa", dijo la secretaria de CDFA, Karen Ross. "Este esfuerzo de múltiples agencias ayudará a satisfacer la demanda de los agricultores de más compost en los campos para garantizar un suelo seguro y rico en nutrientes y este nuevo recurso por internet proporciona una ubicación única para mostrar a nuestros productores cómo ponerlo todo junto de acuerdo con las regulaciones ambientales de California".

"California puede reducir considerablemente una fuente importante de gas que calienta el clima a través del compostaje", dijo el secretario de la Agencia de Protección Ambiental de California, Jared Blumenfeld. "El uso de compost en nuestros campos agrícolas y pastizales se sumará a las reducciones de gases de efecto invernadero y ayudará a que el suelo devastado por la sequía retenga el agua".

"Las herramientas creadas por el Grupo de Trabajo de Compost en el campo ayudarán a promover el abono de materiales agrícolas en California", agregó Deborah Jordan, Administradora Regional Interina del Pacífico Suroeste de la EPA. "El compostaje es una vía alternativa para los materiales agrícolas, que reducirá las prácticas de quema en el sector agrícola de California, protegiendo así la calidad del aire y el agua".

"La aplicación de compost es una práctica común que se aplica en torno a la salud del suelo, y que puede ayudar a los agricultores en nuestro clima árido a mantener y construir carbono en el suelo", dijo el conservacionista del estado de California de NRCS, Carlos Suárez. "La aplicación de compost mejora la salud de las plantas y los rendimientos de los cultivos, aumenta la retención de agua y la infiltración, y secuestra carbono. Este esfuerzo ayuda a crear valiosas enmiendas al suelo de diversos recursos en la finca. Es una estrategia beneficiosa para la agricultura de California”.

El lanzamiento del sitio de internet de recursos cae adecuadamente durante la Semana de Suelos Saludables de California (disponible en inglés), que continúa hasta el 10 de diciembre. Visita el calendario de eventos que celebran el valor del suelo y los beneficios que las prácticas saludables de manejo del suelo, al igual que el compost tienen para mejorar la resiliencia a la sequía de California.


-30-





CDFA Protects
Follow CDFA News on Twitter and Facebook
California Department of Food and Agriculture Office of Public Affairs
1220 N St., Ste. 214, Sacramento, CA 95814
916-654-0462, www.cdfa.ca.gov