California State Seal

News Release

California Department of Food and Agriculture

Media Contacts: Steve Lyle (CDFA), 916-654-0462 , officeofpublicaffairs@cdfa.ca.gov

California Department of Food and Agriculture
Release #23-192
Print This Release

APOYO A LAS COMUNIDADES DURANTE LOS DESASTRES: CDFA OTORGA $38 MILLONES PARA MEJORAR LOS CENTROS DE RESILIENCIA EN TODO EL ESTADO


Sigue a @CDFAnoticias por Twitter

English

SACRAMENTO, 1 de noviembre de 2023 - Para continuar con los esfuerzos del Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) de apoyar a las comunidades durante los desastres, la Subdivisión de Ferias y Exposiciones de CDFA anuncia la concesión de $38 millones en subvenciones como parte del Programa de Centros Comunitarios de Resiliencia. Las subvenciones apoyarán proyectos de resiliencia en centros comunitarios a nivel de vecindario en todo el estado. La financiación del programa de subvenciones se asignó como parte del presupuesto del fondo general de California para 2021-2022. En mayo de 2023, CDFA anunció una ronda relacionada de $89 millones en fondos de subvenciones para desarrollar la resiliencia en los recintos feriales de California.

Los centros de resiliencia mejorarán las capacidades de preparación ante emergencias, especialmente en respuesta al cambio climático. La financiación se usará para apoyar la infraestructura de evacuaciones, refugios y campamentos base durante eventos de emergencia. También se evaluaron los proyectos y lugares seleccionados para considerar su potencial para proporcionar espacios que la comunidad pueda usar fuera de los tiempos de contingencia. Las subvenciones equiparán instalaciones y proporcionarán espacios que puedan usarse todo el año para ofrecer servicios y actividades orientados a fortalecer las comunidades locales mediante programas cívicos, sociales, educativos y de desarrollo económico. Los centros de incubación empresarial, las instalaciones de campus universitarios satélite y los centros de telemedicina son algunos de los conceptos viables. 

“Cuando ocurren desastres y emergencias, los californianos a menudo acuden a los centros comunitarios locales en busca de refugio, información y orientación”, dijo la secretaria de CDFA, Karen Ross. “Estas subvenciones fortalecerán la capacidad de nuestras comunidades de proporcionar refugio y extender los servicios durante eventos de emergencia, y las mejoras también beneficiarán a los residentes que usan estos centros durante el resto del año”.

Un comité de revisores estudió cuidadosamente las solicitudes para garantizar que los proyectos propuestos estuvieran en consonancia con los requisitos y objetivos del Programa de Centros Comunitarios de Resiliencia. Los proyectos seleccionados abarcan una variedad de elementos del centro de resiliencia, mientras se centran en prestar servicios a las áreas desfavorecidas de sus comunidades, y proporcionarán más de 142,000 pies cuadrados de espacio de refugio y evacuación para su uso durante eventos de emergencia. 

Está previsto que los trabajos de planificación y construcción relacionados con los Centros Comunitarios de Resiliencia comiencen a principios de 2024. Se puede consultar la lista completa de adjudicados de subvenciones y los resúmenes de sus proyectos en https://www.cdfa.ca.gov/FairsAndExpositions/fcrcp/.

-30-


CDFA Protects
Follow CDFA News on Twitter and Facebook
California Department of Food and Agriculture Office of Public Affairs
1220 N St., Ste. 214, Sacramento, CA 95814
916-654-0462, www.cdfa.ca.gov