CUARENTENA POR MOSCA DE LA FRUTA ORIENTAL EN PORCIONES DE LOS CONDADOS DE CONTRA COSTA Y SANTA CLARA

Sigue a @CDFAnoticias por Twitter

English

SACRAMENTO, 12 de septiembre de 2023 – Partes de los condados de Contra Costa y Santa Clara han sido puestas en cuarentena por la mosca oriental de la fruta luego de la detección de múltiples moscas en cada condado.  
 
En el condado de Contra Costa, las detecciones cerca de las ciudades de Brentwood y Oakley han resultado en una zona de cuarentena que cubre 99 millas cuadradas, bordeada al norte por el río San Joaquín, al sur por el parque estatal Marsh Creek State Park, al oeste por la reserva Black Diamond Mines Regional Preserve y en el lado este por el Old River. 
 
En el condado de Santa Clara, las detecciones en las ciudades de Santa Clara y Sunnyvale han resultado en una zona de cuarentena que cubre 112 millas cuadradas, bordeada al norte por Coyote Creek, al sur por Saratoga, al oeste por Mountain View y al este por Alum Rock. Puede encontrar un enlace a los mapas del área de cuarentena aquí: www.cdfa.ca.gov/plant/off/regulation.html.
 
“Las moscas invasoras de la fruta son plagas graves para los huertos y jardines de hogares de California”, dijo la secretaria del Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA), Karen Ross. “Estas detecciones recientes nos recuerdan que debemos permanecer atentos para proteger nuestro suministro de alimentos y recursos naturales. Hay mucho en juego, y no solo en California. Un nuevo informe de las Naciones Unidas señala que la gestión de especies invasoras cuesta cientos de miles de millones de dólares cada año en todo el mundo. Todos estamos involucrados en esto mientras trabajamos para reducir este impacto”.
 
Se sabe que la mosca de la fruta oriental se dirige a más de 230 productos básicos diferentes de frutas, verduras y plantas. Los cultivos importantes de California en riesgo incluyen uvas, pomos, drupas, cítricos, dátiles, aguacates y muchas verduras, especialmente tomates y pimientos. El daño se produce cuando la mosca de la fruta hembra pone huevos dentro de la fruta. Los huevos eclosionan en gusanos, que atraviesan la pulpa de la fruta o verdura, por lo que no son aptos para el consumo.  
 
Para evitar la propagación de esta plaga a través de frutas y verduras de cosecha propia, se insta a los residentes que viven en áreas de cuarentena a no mover esos artículos de su propiedad. Sin embargo, pueden consumirse o procesarse (es decir, en jugo, congelarse o cocinarse en la propiedad donde se recogieron), o desecharse en bolsas dobles y colocarse en la basura normal, no en los desechos verdes.
 
Siguiendo los principios del Manejo Integrado de Plagas (IPM), los funcionarios agrícolas usan la técnica de atracción masculina como pilar del esfuerzo de erradicación de esta especie invasora. Este enfoque ha eliminado con éxito docenas de infestaciones de moscas de la fruta en California. Trabajadores capacitados rocían un pequeño parche de atrayente de mosca de la fruta mezclado con una dosis muy pequeña de un pesticida orgánico, Spinosad, aproximadamente a 8-10 pies del suelo en árboles de la calle y superficies similares; las moscas macho de la fruta son atraídas por la mezcla y perecen después de consumirla. El programa de tratamiento con atrayentes masculinos se está llevando a cabo en un área que se extiende a 1.5 millas de cada sitio donde quedaron atrapadas las moscas orientales de la fruta.  
 
Si bien las moscas de la fruta y otras especies invasoras que amenazan los cultivos y el medioambiente natural de California a veces se detectan en áreas agrícolas, la mayoría se encuentra inicialmente en comunidades urbanas y suburbanas. La vía más común para que estas plagas ingresen al estado es al “hacer autostop” en frutas y verduras traídas ilegalmente por los viajeros cuando regresan de regiones infestadas del mundo o en paquetes de productos cultivados en casa de otros países enviados a California. Ayude a proteger los recursos agrícolas y naturales de California siguiendo la iniciativa “Don’t Pack a Pest” (No empaque una peste, www.dontpackapest.com) cuando viaje o envíe paquetes por correo.
 
La mosca oriental de la fruta está muy extendida en gran parte del continente del sur de Asia y las islas vecinas, incluidas Sri Lanka y Taiwán, y ha infestado otras áreas, especialmente África y Hawái.
 
Los funcionarios agrícolas federales, estatales y del condado trabajan durante todo el año, los 365 días del año, para prevenir, disuadir, detectar y eliminar la amenaza de especies invasoras y enfermedades que pueden dañar o destruir nuestros productos agrícolas y el medioambiente natural. Estos esfuerzos tienen como objetivo que el entorno natural y el suministro de alimentos de California se mantengan abundantes, seguros y lo más libres de plagas posible.  
 
Los residentes que tengan preguntas sobre el proyecto pueden llamar a la Línea Directa de Plagas del CDFA al 1-800-491-1899. Puede encontrar más información en www.cdfa.ca.gov/plant/off.
 

-30-