California State Seal

News Release

California Department of Food and Agriculture

Media Contacts: Steve Lyle (CDFA), 916-654-0462 , officeofpublicaffairs@cdfa.ca.gov

California Department of Food and Agriculture
Release #23-120
Print This Release

CDFA AHORA ACEPTA SOLICITUDES DE SUBVENCIONES EN BLOQUE PARA EL NUEVO PROGRAMA PILOTO DE TRANSICIÓN ORGÁNICA


Sigue a @CDFAnoticias por Twitter

English

SACRAMENTO, 24 de julio de 2023 – La Oficina de Innovación Agrícola Ambiental (OEFI) del Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) ahora acepta solicitudes para su nuevo Programa Piloto de Transición Orgánica (OTP). 

El programa otorgará subvenciones en bloque a organizaciones que apoyan a los agricultores y ganaderos que administran acres que pretenden hacer la transición a operaciones orgánicas. Los adjudicatarios ayudarán a los agricultores y ganaderos con servicios como consulta de gestión orgánica en la granja, traducción, planificación comercial y sus solicitudes de certificación orgánica.  

El OTP aceptará solicitudes de subvenciones en bloque durante ocho semanas, a partir del 24 de julio de 2023 y hasta el 15 de septiembre de 2023. Las organizaciones elegibles para postularse incluyen organizaciones sin fines de lucro, distritos de conservación de recursos (RCD), universidades en la red de la Universidad de California, organizaciones dentro de la Extensión Cooperativa de la Universidad de California, universidades estatales de California, colegios comunitarios de California y tribus nativas americanas de California. 

“El proceso de transición de la tierra a la producción orgánica puede ser difícil”, dijo Judith Redmond, miembro del Panel Asesor Científico de la Ley de Agricultura Ambiental y copropietaria de Full Belly Ranch, una granja orgánica certificada de 350 acres en el norte de California. “Es mucho trabajo aprender nuevos procedimientos, y los beneficios del precio de mercado no están disponibles hasta que se completa la transición y se logra la certificación orgánica. Los agricultores y ganaderos necesitan apoyo durante este desafiante período de cambio, y es por eso que este nuevo Programa de Transición Orgánica es tan importante”. 

Las asignaciones mínimas para las subvenciones en bloque se establecen en $500,000, con una asignación máxima de hasta $2 millones por organización solicitante. Los términos de la subvención no pueden exceder los tres años. El cincuenta por ciento de los fondos otorgados debe beneficiar a los agricultores y ganaderos socialmente desfavorecidos (SDFR) según lo define el Proyecto de Ley de la Asamblea de California 1348 (2017), la Ley de Equidad de los Agricultores. Se alienta a los solicitantes principales a colaborar y trabajar en red con las comunidades SDFR y con otras organizaciones que les prestan servicios para cumplir con los objetivos de equidad del programa. 

Los materiales de solicitud e información adicional se pueden encontrar en el sitio web del OTP en el siguiente enlace: https://www.cdfa.ca.gov/oefi/otp/ 

-30-


CDFA Protects
Follow CDFA News on Twitter and Facebook
California Department of Food and Agriculture Office of Public Affairs
1220 N St., Ste. 214, Sacramento, CA 95814
916-654-0462, www.cdfa.ca.gov