California State Seal

News Release

California Department of Food and Agriculture

Media Contacts: Steve Lyle (CDFA), 916-654-0462 , officeofpublicaffairs@cdfa.ca.gov

California Department of Food and Agriculture
Release #22-186
Print This Release

CDFA publica las respuestas a los comentarios públicos y anuncia un nuevo período de solicitud del programa de subvenciones CUSP del 2023


Sigue a @CDFAnoticias por Twitter

English

SACRAMENTO, 29 de diciembre del 2022– El programa de subvenciones CUSP del 2023 (Programa de Fondos Económicos para Productores en Desventaja y de Pequeña Escala de California) proporcionará asistencia técnica crítica para el alivio en caso de sequía y ayuda financiera directa para pequeños y medianos productores o agricultores y ganaderos socialmente en desventaja, así como asistencia para la planificación empresarial, estrategias de marketing y otras actividades de recuperación económica. Este programa también apoya a organizaciones para que actúen como “administradores regionales de subvenciones” para proporcionar ayudas directas a los agricultores y ganaderos en desventaja, para contribuir a las medidas de alivio en caso de sequía.
 
En previsión de la próxima convocatoria de subvenciones, CDFA publicó un resumen de los comentarios públicos recibidos sobre el borrador del pedido de solicitudes (RFA) del programa de subvenciones CUSP del 2023 durante el período de comentarios públicos del 4 al 18 de noviembre del 2022. Estos comentarios públicos se recopilaron para ayudar a definir los componentes del programa. Puede encontrar un resumen de los comentarios y el borrador del RFA en la página web del programa: www.cdfa.ca.gov/CUSP/.
 
CDFA publicará un RFA definitivo para el programa de subvenciones CUSP de 2023, con una fecha de apertura de solicitudes prevista para el 16 de enero del 2023. El período de solicitud estará abierto hasta el 16 de marzo del 2023. La solicitud estará disponible a través de la plataforma Amplifund.
 
Para esta ronda de financiación, el programa CUSP dispone de $2 millones en el marco del Programa de Subvenciones de Asistencia Técnica para organizaciones de apoyo a agricultores y ganaderos en desventaja, y de $20 millones para ayudas directas de alivio en caso de sequía para agricultores y ganaderos en desventaja a través del Programa de Subvenciones Directas a Agricultores para el Alivio en caso de Sequía del CUSP.
 
Las siguientes entidades son elegibles para solicitar subvenciones de asistencia técnica o administrar subvenciones en bloque de fondos de alivio en caso de sequía para agricultores y ganaderos: Organizaciones sin fines de lucro, gobiernos tribales, departamentos de agricultura de los condados y distritos de conservación de recursos (RCD). Los proveedores de asistencia técnica deben tener experiencia demostrada en la asistencia a pequeños y medianos agricultores y ganaderos socialmente en desventaja.
 
Las entidades elegibles pueden solicitar uno o ambos componentes del programa CUSP de 2023:
 
Asistencia técnica para apoyar a los agricultores y ganaderos en desventaja: Financiación para que los proveedores de asistencia técnica ayuden a los agricultores y ganaderos a solicitar programas federales y estatales de subvenciones para alivio en caso de sequía y asistencia para la planificación empresarial y las estrategias financieras y de marketing necesarias para ser resistentes y mantener el negocio durante la actual sequía en California.
 

Programa de Subvenciones Directas a Agricultores para el Alivio en caso de Sequía del CUSP:  Las entidades elegibles también pueden enviar su solicitud para ser “administrador regional” y distribuir fondos de subvención directamente a los agricultores y ganaderos individuales para ayudar a hacer frente a las necesidades financieras específicas de alivio en caso de sequía que se han experimentado como resultado de la sequía actual en California.

-30-





CDFA Protects
Follow CDFA News on Twitter and Facebook
California Department of Food and Agriculture Office of Public Affairs
1220 N St., Ste. 214, Sacramento, CA 95814
916-654-0462, www.cdfa.ca.gov