Una plaga de la chicharrita de alas cristalinas fue detectada en Vacaville, Condado de Solano

La plaga que afecta viņas de uva puede propagar la enfermedad de Pierce

Sigue a @CDFAnoticias por Twitter

English

SACRAMENTO, 20 de octubre del 2021 – Se ha detectado una infestación local de la chicharrita de alas cristalinas (glassy-winged sharpshooter) en una zona residencial de Vacaville en el Condado de Solano. La plaga es principalmente una amenaza para las vides porque puede propagar una bacteria mortal que causa la enfermedad de Pierce. Cinco chicharritas adultas fueron encontradas el 1º de octubre en trampas colocadas como parte de una amplia gama diseñada específicamente para detectar esta plaga en las áreas no infestadas del estado. Desde entonces, se han desplegado trampas adicionales a una densidad más alta cerca de esos dos sitios de detectados inicialmente, detectando aproximadamente 35 chicharritas más. El estudio visual del material vegetal en el área también ha detectado masas de huevos en el mismo vecindario. No se han detectado chicharritas o masas de huevos fuera de esta área inmediata.

Trabajando con la oficina del Comisionado Agrícola del Condado de Solano y otros en la región, el Programa de Control de Enfermedades Pierce del Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) continúa inspeccionando el área, informando a los productores locales y a la comunidad en general y desarrollando los próximos pasos necesarios para erradicar esta plaga.

"La última vez que detectamos una infestación de la chicharrita de alas cristalinas en Vacaville, fue en el 2004 y la amenaza de la enfermedad de Pierce no se entendió tan bien como lo es hoy", dijo la secretaria de CDFA, Karen Ross. "Es una prueba del firme compromiso de nuestros productores con el Programa de Control de Enfermedades de Pierce que hemos podido erradicar 18 infestaciones localizadas desde la detección inicial de esta plaga en el sur de California, y estamos trabajando para lograr el mismo resultado aquí. Lo que es diferente en el 2021, por supuesto, es que hemos llevado a cabo dos décadas de investigación para desarrollar no solo un programa y protocolos maduros y probados para erradicar estas infestaciones localizadas, sino también respuestas a la enfermedad de Pierce en sí, en forma de vides resistentes a las enfermedades y otros enfoques que protegerán a esta gran industria en las próximas décadas".

"Estamos abordando esta nueva plaga con la mayor urgencia y confiamos en que nuestras acciones de detección temprana y respuesta rápida, junto con la cooperación de los residentes de Vacaville, permitirá acabar rápidamente y ayudará a erradicarla antes de que pueda afectar los recursos agrícolas locales y regionales", dijo el Comisionado Agrícola del Condado de Solano, Ed King.

Si los funcionarios agrícolas determinan que los tratamientos con pesticidas son necesarios para erradicar esta plaga, los tratamientos se realizarían solo con equipo de tierra y consistirían en aplicaciones a la zona y las hojas / ramas de las plantas huésped (plantas conocidas por albergar la plaga) para atacar la chicharrita de alas cristalinas adulta y también proporcionar protección sistémica a largo plazo contra la reinfestación. En proyectos anteriores de erradicación de esta plaga, se trataron propiedades con plantas huésped dentro de un radio de 150 metros alrededor de cada sitio de detección.

Los residentes de las propiedades afectadas serán invitados a una reunión pública con funcionarios de CDFA, la oficina del comisionado agrícola del condado, el Departamento de Reglamentación de Pesticidas y la Oficina de Evaluación de Peligros para la Salud Ambiental para abordar las preguntas e inquietudes de los residentes. Los residentes serían notificados por escrito al menos 48 horas antes de cualquier tratamiento.

La chicharrita de alas cristalinas es un vector invasivo y agresivo (o propagador) de la enfermedad de Pierce. Dicha enfermedad es considerada una de las enfermedades más devastadoras de la vid en el mundo. La bacteria que causa la enfermedad, Xylella fastidiosa, mata a las vides dentro de los dos a cinco años después de la infección. No hay cura para la enfermedad de Pierce. La chicharrita de alas cristalinas fue detectada por primera vez en California en 1994, pero probablemente llegó a fines de la década de los años 1980. Es nativa del sureste de los Estados Unidos y el noreste de México. Actualmente afecta a 12 condados de California, con poblaciones establecidas en todo el sur de California. La chicharrita de alas cristalinas se alimenta del fluido de xilema de un gran número de plantas. La plaga se encuentra en 12 condados de California (mapa). La enfermedad de Pierce amenaza los cultivos de uva valorados en $6.25 mil millones y la actividad económica relacionada dentro de California es de aproximadamente $57.6 mil millones. Mientras que las vides son el objetivo más principal de la plaga, otros cultivos y plantas ornamentales como las almendras (valoradas en $5.6 mil millones), los tipos susceptibles de cítricos ($1.12 mil millones), los frutos de hueso ($885 millones) y varios árboles de sombra también están en riesgo por la cepa de la bacteria de la enfermedad de Pierce.

Desde que el Programa de Control de Enfermedades Pierce fue establecido, se han erradicado 18 infestaciones localizadas en condados tan diversos y variados como el Condado Imperial en el sur hasta el Condado de Butte en el norte. La infestación en Vacaville es la única infestación actual al norte del área de Madera.

Fotografías del insecto, los huevos del insecto, y las trampas están disponibles aquí.

-30-