California State Seal

News Release

California Department of Food and Agriculture

Media Contacts: Steve Lyle (CDFA), 916-654-0462 , officeofpublicaffairs@cdfa.ca.gov

California Department of Food and Agriculture
Release #20-122
Print This Release

El condado de Santa Bárbara se une al programa Housing for the Harvest que proporciona vivienda temporal a los trabajadores agrícolas expuestos al COVID-19


Sigue a @CDFAnoticias por Twitter

English

SACRAMENTO, 3 de septiembre de 2020 - El Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) anunció hoy que el condado de Santa Bárbara se unió a Housing for the Harvest, un nuevo programa anunciado por el gobernador Gavin Newsom el mes pasado para brindar opciones de alojamiento temporal en hoteles para que los empleados agrícolas y de procesamiento de alimentos aislar si son COVID-19 positivos y no requieren hospitalización, o han estado expuestos y no pueden aislarse adecuadamente en casa.
 
El estado está asegurando habitaciones de hotel en condados participantes como Santa Bárbara, con gobiernos locales identificando administradores para administrar el programa y organizaciones comunitarias locales para brindar servicios adicionales, como comidas, controles de bienestar y asistencia en el idioma. Los administradores locales servirán como punto de contacto para los trabajadores elegibles. Los administradores locales o el programa pueden incluir una agencia del condado o de la ciudad, una tribu de nativos americanos, una organización sin fines de lucro o una organización filantrópica.
 
El Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara se asociará con la Agencia de Servicios Familiares local para administrar el programa. Santa Bárbara es el tercer socio local que participa en Housing for the Harvest, que se lanzó la semana pasada en los condados de Fresno y San Joaquin.
 
“Este programa es esencial para proteger la salud de nuestros trabajadores agrícolas, sus familias y comunidades locales, así como la continuidad de nuestro suministro de alimentos”, dijo la secretaria de CDFA, Karen Ross."Damos la bienvenida al condado de Santa Bárbara en este esfuerzo y esperamos expandir el programa en todo el estado".
 
En última instancia, Housing for the Harvest estará disponible en todo el estado y proporcionará apoyo de vivienda opcional para los condados o regiones que estén interesados. California recibió la aprobación de FEMA para este programa durante la pandemia de COVID-19 y buscará el reembolso federal del 75 por ciento de los costos del hotel.
 
“El condado de Santa Bárbara se ha beneficiado durante mucho tiempo de los aportes de la comunidad agrícola. La agricultura es una de las piedras angulares del condado y, en estos tiempos sin precedentes, Housing for the Harvest brinda un apoyo fundamental para la mitigación de la propagación de COVID-19 entre los trabajadores agrícolas, los procesadores de alimentos y sus familias. La Agencia de Servicios Familiares es un socio colaborativo maravilloso que se compromete con nosotros para garantizar que los trabajadores esenciales de la comunidad agrícola se mantengan seguros durante la pandemia”, dijo Van Do-Reynoso, Director del Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara.
 
“COVID-19 ha tenido un impacto profundo en nuestros trabajadores agrícolas y procesadores de alimentos. Dependemos mucho de estos trabajadores esenciales y el Programa Housing for the Harvest garantizará que nuestra comunidad agrícola continúe teniendo acceso a las necesidades básicas mientras se mantiene segura. Nos complace colaborar con el Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara para llevar este importante programa a nuestro condado”, dijo Lisa Brabo, Directora Ejecutiva de la Agencia de Servicios Familiares.
 
Se insta a los trabajadores agrícolas o procesadores de alimentos del condado de Santa Bárbara que necesiten estos servicios a que llamen a la Agencia de Servicios Familiares al (805) 325-5341. Tenga en cuenta que la información personal recopilada a través de este proceso se mantendrá confidencial.
 
Si un condado o una organización comunitaria está interesada en convertirse en administrador regional, pueden enviar un correo electrónico a cdfa.emergency.response@cdfa.ca.gov.
 
Para obtener más información sobre el programa Housing for the Harvest, visite nuestro sitio web.




-30-





CDFA Protects
Follow CDFA News on Twitter and Facebook
California Department of Food and Agriculture Office of Public Affairs
1220 N St., Ste. 214, Sacramento, CA 95814
916-654-0462, www.cdfa.ca.gov