California State Seal

News Release

California Department of Food and Agriculture

Media Contacts: CDFA Public Affairs, (916) 654-0462, artemio.armenta@cdfa.ca.gov

California Department of Food and Agriculture
Release #19-057
Print This Release

La mosca mexicana de la fruta (Mexican Fruit Fly) fue erradicada en el condado de Los Ángeles


English


SACRAMENTO, 31 de julio de 2019 – El Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA), el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y la Oficina del Comisionado Agrícola del Condado de Los Ángeles han erradicado una plaga la de la mosca mexicana de la fruta (Mexican Fruit Fly/Mexfly) centrada en la ciudad de Long Beach y en los alrededores de dicha ciudad, poniendo fin a una cuarentena de 79 millas cuadradas. Se detectaron un total de 3 moscas, incluyendo dos moscas hembras apareadas.

CDFA soltó aproximadamente 325,000 moscas machos mexicanas estériles por cada milla cuadrada cada semana, como la principal medida de erradicación de esta plaga. El programa de soltar moscas estériles tiene un historial exitoso de erradicación en California. Las moscas macho estériles se aparean con moscas hembras fértiles en el ambiente natural, pero no producen descendencia. La población de moscas disminuye a medida que las moscas silvestres llegan al final de su vida natural sin producir crías que las reemplacen, lo que eventualmente resulta en la erradicación de la plaga. 

CDFA, el USDA y el Comisionado Agrícola del Condado de Los Ángeles reconocen y agradecen a los residentes locales por su cooperación para prevenir el movimiento de frutas en sus jardines y permitir el acceso a sus propiedades para llevar a cabo actividades de erradicación. Trabajando juntos pudimos combatir y remover esta especie invasora de California.

Se conoce que la mosca mexicana de la fruta ataca a más de 50 tipos de frutas y verduras, lo que podría impactar seriamente los cultivos agrícolas de California y los jardines de patios traseros. El daño ocurre cuando la hembra pone huevos dentro de la fruta. Los huevos crecen en gusanos que hacen túneles a través de la pulpa de la fruta, haciéndola no apta para el consumo.

Mientras que las moscas de la fruta y otras especies invasivas que amenazan los cultivos de California y el ambiente natural a veces se detectan en áreas agrícolas, la gran mayoría se encuentran en las comunidades urbanas y suburbanas. La vía más común para que estas especies invasivas entren en el estado es mediante el transporte de otras frutas y verduras infestadas, traídas ilegalmente por los viajeros cuando regresan de otras regiones del mundo. Ayude a proteger los recursos agrícolas y naturales de California; por favor, no empaque una plaga cuando viaje o envíe paquetes. Visite https://www.dontpackapest.com/es para más información.

# # #

El Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) promueve
y protege el suministro de alimentos seguros y saludables, y mejora el comercio
agrícola al nivel local e internacional, a través del manejo eficiente, la
innovación y la ciencia, con un compromiso de proteger el medio ambiente.

Estamos en Twitter @CDFAnoticias




CDFA Protects
Follow CDFA News on Twitter and Facebook
California Department of Food and Agriculture Office of Public Affairs
1220 N St., Ste. 214, Sacramento, CA 95814
916-654-0462, www.cdfa.ca.gov