CDFA busca la aportación del público para las prioridades del programa relacionadas con la sequía para el Programa de Fondos Económicos para Productores en Desventaja y de Pequeña Escala de California del 2023

English

Sacramento, 30 de septiembre del 2022 - La Oficina del Equidad Agrícola del Departamento de Alimentos y Agricultura (CDFA, por sus siglas en inglés), busca la aportación del público sobre las prioridades del programa relacionadas con la sequía para ayudar a informar el Llamamiento de Solicitudes (Request for Applications, RFA – por sus siglas en inglés) para el Programa de Fondos Económicos para Productores en Desventaja y de Pequeña Escala de California del 2023 (CUSP, por sus siglas en inglés).

El programa actual CUSP fue creado en el 2021 para el alivio económico de COVID-19 e incluye dos componentes para entidades elegibles. La Parte 1 proporciona fondos para que los proveedores de asistencia técnica apoyen a los agricultores y ganaderos en la solicitud de programas de fondos económicos de alivio económico relacionados con la pandemia de COVID-19 y asistencia con la planificación empresarial y las estrategias de comercialización y otras actividades de recuperación económica empresarial. La Parte 2 apoya a las organizaciones asociadas para que actúen como "administradores regionales de fondos" para proporcionar asistencia directa a los agricultores y ganaderos en desventaja para ayudar en la recuperación económica y las medidas de alivio de la sequía. Visite el sitio web del programa para obtener más información sobre el programa CUSP.

Como parte de la Ley del Presupuesto 2021-2022, la solicitud de fondos del programa CUSP se centrará en los desafíos relacionados con la sequía que enfrentan los pequeños y medianos agricultores y ganaderos socialmente en desventaja.

En previsión de hacer estos cambios programáticos para la próxima ronda de financiamiento, CDFA llevará a cabo dos sesiones de escucha pública en octubre, seguidas de un período de comentarios públicos, con el fin de garantizar que el nuevo programa continúe atendiendo las necesidades inmediatas relacionadas con la sequía para los productores históricamente en desventaja.

Comentarios en vivo / en persona: La Oficina de Equidad Agrícola de CDFA organizará dos sesiones de escucha pública para dar la bienvenida a los comentarios en vivo para ayudar a identificar los principales desafíos y prioridades relacionados con la sequía para los componentes de la Parte 1 y la Parte 2 del Programa de Fondos CUSP del 2023.

El primer seminario por Internet se llevará a cabo el 6 de octubre del 2022 a las 11:00 a.m. a través de Zoom.

El segundo seminario por Internet se llevará a cabo el 19 de octubre del 2022 a las 11:00 a través de Zoom. Ambos seminarios por Internet se llevarán a cabo en inglés y en español y tendrán oportunidades para comentarios públicos en ambos idiomas.

La información de la reunión de Zoom para estas sesiones está disponible en el sitio de Internet del Programa CUSP de CDFA. No es necesario registrarse para estas sesiones.

Los comentarios relacionados con las prioridades del programa de la sequía también se aceptarán por correo electrónico y se pueden enviar a carmen.carrasco@cdfa.ca.gov antes de las 5 p.m. (Tiempo Pacífico) del 21 de octubre del 2022. Incluya "Prioridades del Programa CUSP 2022" en el renglón de asunto del correo electrónico.

CDFA considerará todos los comentarios sobre las prioridades relacionadas con la sequía recibidos durante las sesiones de escucha pública antes de publicar un borrador de Llamamiento de Solicitudes para el Programa de Fondos Económicos CUSP 2022 para un período de comentarios públicos de 15 días a partir del 28 de octubre de 2022.

-30-