CALIFORNIA ESTABLECE CUARENTENA PARA PREVENIR LA INTRODUCCIÓN DEL BARRENADOR ESMERALDA DEL FRESNO EN CALIFORNIA

Sigue a @CDFAnoticias por Twitter

English

SACRAMENTO, 29 de april de 2021 - Se ha declarado una cuarentena estatal para evitar la introducción del barrenador esmeralda del fresno (BEF), Agrilus planipennis, en California. El barrenador esmeralda del fresno se detectó por primera vez en América del Norte en el 2002 en Michigan y ahora se ha extendido a 35 estados.
 
La cuarentena prohíbe la entrada a California del BEF y sus plantas hospedadoras que se originen en cualquier área donde exista una infestación del BEF. Específicamente, los artículos y productos cubiertos por la cuarentena incluyen los siguientes:
 
• El barrenador esmeralda del fresno, una plaga dañina que amenaza la agricultura y los recursos naturales de California,
• Leña de los fresnos hospedadores primarios del BEF (especie Fraxinus) y leña mixta que incluye madera dura,
• Viveros, madera verde y otros materiales leñosos de fresnos,
• Cualquier otro artículo, producto o medio de transporte que un inspector determine que presenta un riesgo de propagación del BEF.
 
Las excepciones a la lista anterior son los artículos y productos básicos que están libres de BEF tras la inspección y se determinó que el artículo o producto básico ha sido cultivado, producido, fabricado y almacenado de una manera que evita que el artículo presente un riesgo de propagación de BEF.

El barrenador esmeralda del fresno es un escarabajo invasor de madera nativo de Asia y causa daño tanto a los recursos agrícolas como a los recursos naturales. Los insectos adultos se alimentan de las hojas y ponen huevos en la corteza de los fresnos. Los huevos eclosionan en 7 a 10 días y las larvas se abren camino masticando a través de la corteza exterior hacia la corteza interior viva del huésped, donde comienzan a alimentarse y continúan desarrollándose hasta convertirse en adultos. 

El daño acumulativo de la alimentación con BEF finalmente mata al árbol. Las larvas del BEF permanecen dentro del árbol en el que nacieron; los adultos emergen y vuelan menos de media milla hasta un nuevo huésped. El efecto dañino de la actividad de alimentación puede cambiar la estructura de ecosistemas completos, como en el sureste de Michigan, en donde los fresnos maduros se han eliminado en gran medida del paisaje debido al daño del BEF.
 
Aunque el BEF aún no se ha establecido en California, las aceitunas y el aceite de oliva del estado pueden estar en riesgo, ya que se ha demostrado experimentalmente que la plaga infesta los olivos.
 
El BEF se disemina principalmente por todo el país mediante el movimiento de leña o troncos de fresno infestados. La leña es la vía principal que puede propagar de manera artificial a la plaga a nuevas áreas. El BEF es solo una de las especies invasoras graves que se propagan por el movimiento indiscriminado de leña; exhortamos al público a que "Compre la leña en donde la vaya a quemar, no la transporte a otros lugares lejanos". Visite www.firewood.ca.gov para obtener más información sobre cómo puede ser parte de la solución a esta plaga. (la información en esta página se encuentra únicamente en inglés).
 
Los funcionarios agrícolas federales, estatales y de los condados trabajan constantemente, los 365 días del año, para prevenir, desalentar, detectar y eliminar la amenaza de especies y enfermedades invasoras que pueden dañar o destruir nuestros productos agrícolas y el medio ambiente natural. Estos esfuerzos tienen como objetivo proteger el medio ambiente natural de California y mantener nuestro suministro de alimentos abundante, seguro y libre de plagas.
 

 

-30-