Información Actualizada: Enfermedad Virulenta de Newcastle

Declaración de la Veterinaria del Estado de California, Dr. Annette Jones

Inglés

2 de julio de 2019

Gracias a la cooperación de los residentes en el sur de California durante estas circunstancias tan difíciles y al tremendo compromiso de los equipos de respuesta a emergencias, el proyecto conjunto para la erradicación de la Enfermedad Virulenta de Newcastle, entre el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), no se han encontrado nuevos casos positivos de la enfermedad desde el 4 de junio del 2019.

Si bien esto potencialmente nos acerca hacia la erradicación, debemos recalcar que cualquier detección positiva del virus, representaría un retroceso significativo.

Este es un momento extremadamente crítico. Es extremadamente
importante que los dueños de aves continúen trabajando juntos para asegurar que las áreas previamente infectadas permanezcan libres de la enfermedad y es vital que todos los propietarios de aves dentro del área de cuarentena regional, en los condados de Los Ángeles, Riverside y San Bernardino continúen practicando estrictas medidas de bioseguridad y no mover aves.

El equipo especializado para la erradicación de la Enfermedad Virulenta de Newcastle iniciará la toma de muestras para diagnóstico en áreas en donde la enfermedad ha existido anteriormente, para asegurarse de que no haya ningún virus residual en las aves de corral. Sin embargo, es importante reconocer que el virus permanecerá en el medio ambiente durante varios meses más, y que el riesgo de infección permanece. Si encontramos casos positivos en algunas aves, esas aves al igual que todas las aves que se consideren expuestas en propiedades adyacentes tendrán que ser eutanasiadas.

Recuerde: estamos todos juntos en esto, y debemos seguir trabajando juntos hasta que logremos erradicar la enfermedad virulenta de Newcastle en California.

Para más información visite la página de la Enfermedad
Virulenta de Newcastle:
https://www.cdfa.ca.gov/AHFSS/Animal_Health/Newcastle_Disease_InfoSp.html

# # #

El Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA promueve y protege el suministro de alimentos seguros y saludables, y mejora el comercio agrícola al nivel local e internacional, a través del manejo eficiente, la innovación y la ciencia, con un compromiso de proteger el medio ambiente.